متقاضی گرامی

برای تشکیل پرونده ترجمه شما موارد زیر الزامی است :

1-ارانه اصل کارت ملی، شناسنامه یا گذرنامه آورنده سند برای احراز هویت جهت ثبت در سامانه سنام

2-ارائه اصل مدارک (کپی برابر با اصل توسط دفاتر اسناد رسمی قابل قبول نیست).

3-ارائه کپی صفحه اول گذرنامه برای تک تک کسانی که نامشان در مدارک ارائه شده توسط متقاضی محترم دارای اهمیت است. در صورت عدم ارائه تصویر گذرنامه برای اسپل اسامی، دارالترجمه به انتخاب خود اسپل اسامی را در ترجمه مدارک خواهد آورد.

4-خواهشمند است توجه داشته باشید برخی از اسناد برای تایید توسط کارشناسان محترم دادگستری و وزارت امور خارجه نیاز به سند پشتیبان دارند ، به طور مثل برای سند ازدواج  و طلاق ، ارائه اصل شناسنامه یکی از طرفین الزامی است  و باید ثبت ازدواج/طلاق را نشان دهد. برای راهنمایی بیشتر در این خصوص با کارشناسان ما در دارالترجمه تماس حاصل فرمایید.

منتظر تماس شما هستیم.