خاکشناسی عمومی

خاکشناسی عمومی General pedology
مفاهیم خاک Concepts of soil
خواص فیزیکی خاک physical specifications of soil including
بافت خاک و روش تعیین آن texture of soil and manner of its determination
ساختمان خاک soil structure
تخلخل porosity
نفوذپذیری permeability
تراکم density
رطوبت خاک soil moisture
تقسیمات رطوبتی خاک soil moisture divisions
رنگ خاک soil color
خواص شیمیایی خاک chemical specifications of soil including
انواع ترکیبات شیمیایی تشکیل دهنده خاک various types of chemical components which form soil
واکنش خاک (اسیدی و قلیایی ) soil reaction (acid and alkaline)
خواص بیولوژیک خاک biologic specifications of soil including
موجودات زنده خاک soil organisms
موجودات میکرسکوپی و غیرمیکروسکوپی و تاثیر آنها بر روی واکنش خاک (microscopic and non-microscopic organisms) and their effect on soil reaction
مواد آلی و رابطه آن با خواص فیزیکی و حاصلخیزی خاک organic matters and its relations with soil physical and fertility specifications
انواع سنگ های مادری various types of pedospheres
چگونگی تشکیل خاک از سنگهای مادری manner of soil forming from pedospheres
شناسایی و طبقه بندی خاک در رابطه با کشاورزی identification and classifications of soil in relation with agriculture
شناسایی ظاهری سنگها و مینرالها در آزمایشگاه Superficial identification of stones and minerals in laboratory
اندازه گیری وزنی رطوبت خاک weight measurement of soil moisture
وزن مخصوص ظاهری و حقیقی خاک در آزمایشگاه superficial and real specific weight of soil in laboratory
بررسی رنگ خاک در آزمایشگاه study on soil color in laboratory
دانه بندی خاک soil granulation
تعیین موادآلی خاک determination of soil organic matters
اندازه گیریهای شیمیایی خاک از قبیل EC ,PH chemical measurement of soil such as Ph and EC

/0 دیدگاه/توسط

برخی از واژگان اکولوژی عمومی General Ecology

اکولوژی عمومی General ecology
موضوع و تعاریف علم اکولوژی The object and definitions of science of ecology
مفهوم اصول کار اجزاء تشکیل دهنده اکوسیستم concepts, principles, function and ingredient parts of ecosystem
پایداری و توسعه وتکامل اکوسیستم ها endurance, development and evolution of ecosystems
اصول و مفاهیم انرژی در سیستمهای اکولوژیک principles and concepts of energy in ecologic systems
جریان انرژی flow of energy
بازده انتقال انرژی energy transfer output
هرمهای اکولوژیک ecologic pyramids
زنجیره شبکه غذایی food chain
مفهوم تولید و غیره concept of production, etc
اصول و مفاهیم چرخه های زیستی principles and concepts of life
شیمیایی مواد chemical and materials cycles
اصول و مفاهیم تشکیلات در سطوح جامعه و جمعیت principles and concepts of organization at societal levels and population
سازگاری ، رقابت ، تازع بقاء و مهاجرت compatibility, competition, survival and migration
اثر عوامل اقلیمی و زیستی بر موجودات زنده و پراکندگی جغرافیایی آنها effect of ecological and biological factors on living creatures and their geographical distribution
عوامل محدود کننده بیوم restricting factors
آشنایی با اکولوژی محیطهای مختلف اکولوژی زراعی acquaintance with ecology of different environments and farming
تولید مصرف انرژی energy consumption
کارایی efficiency
چرخه مواد matter cycle
آلودگی در اکوسیستمهای کشاورزی pollution in agricultural ecology
اکولوژی انسانی human ecology

دارالترجمه رسمی زبانهای دنیا

/0 دیدگاه/توسط

برخی از واژگان ریاضیات عمومی General Mathematics

ریاضیات عمومی General mathematics
آنالیز ترکیبی Combinational analysis
دترمینان determinant
دترمینان های 2×2 و 3×3 determinants of 2×2 and 3×3
ماتریس matrix
جمع ماتریس total of matrices
ضریب ماتریس ها coefficient of matrices
ماتریسهای متقارن و غیر متقارن symmetric and asymmetric matrices
معکوس ماتریس inverse matrix
کاربرد ماتریس application of matrix
متغیر variable
تابع function
توابع مختلف جبری different algebraic functions
حد یک تابع limit of a function
قضایای اساسی حدود basic theorems limits
عددی ای e number
لگاریتم طبیعی natural logarithm
پیوستگی توابع connection of functions
مشتق derivative
محاسبه مشتقات توابع مختلف calculation of derivatives of different functions
مشتقات توابع لگاریتمی و مثلثاتی logarithm and trigonometric function derivatives
توابع چند متغیره multivariable functions
مشتقات جزیی minor derivatives
دیفرانسیل کامل و کاربرد آن در محاسبات تقریبی exact differential and its application in estimated calculations
انتگرال integral
جدول انتگرالها integrals table
انتگرال گیری با تغییر متغیر integration with change of variables
انتگرال گیری جزء به جزء integration by partial parts
انتگرال گیری کسرهای ساده integration of partial fraction
انتگرال گیری توابع مثلثاتی integration of trigonometric functions
انتگرال معین definite integral
کاربرد انتگرال معین در محاسبه سطوح و طول قوس و کار و مرکز ثقل application of definite integral in calculation of areas length of arc and work and center of gravity
سری ها series
شرط همگرایی یک سری convergence condition of a series
قاعده دالامبر d`Alembert’s Rule
قاعده کوشی Cauchy’s Rule
قضیه لایبنیز Leibniz Rule
کاربرد سری ها application of series

 

/0 دیدگاه/توسط

آمار حیاتی (آمار زیستی)   Biostatistics          

                                                  

سازماندهی و خلاصه کردن داده ها Organizing and summarizing the data
شاخصهای تمایل مرکزی و شاخصهای پراکندگی index of central tendency, index of dispersion
داده های گروه بندی شده grouped data
تعریف احتمال و بیان مفهوم آن با ذکر چندمثال ساده definition of probability and expression of the meaning by giving some simple examples
توزیع احتمالات probabilities distribution
تخمین پارامترهای رشد و مرگ و میر estimation of growth and death parameters
توزیع های مهم نمونه برداری important distributions of sampling
برآورد آماری و تکنیکهای نمونه گیری و برآورد تعداد نمونه statistical estimation sampling techniques  and estimation of number of samples
آزمونهای آماری statistical tests
آزمون اختلاف میانگین از یک عدد ثابت , the test of means difference of a constant number
آزمون اختلاف دو میانگین وقتی که واریانس معلوم نباشد means of two means when  the variance is unknown,
آزمون آماری نسبت جمعیت , statistical test of population ratio
روشهای برآورد جمعیت , methods for estimation of population
آزمون اختلاف بین نسبتهای دوجمعیت test of difference between the ratios of two populations 

/0 دیدگاه/توسط

اقتصاد مهندسی

The Importance and the Necessity of Engineering Economics اهمیت و ضرورت اقتصاد مهندسی
Drawing the Cash Flow and Manner of Estimating the Parameters ترسیم جریان نقدینگی و نحوه تخمین پارامترهای تاثیرگذار بر جریان نقدینگی (انواع منافع و هزینه ها )
Affecting the Cash Flow (various types of Benefits and Costs) تأثیر بر جریان نقدی (انواع مختلف مزایا و هزینه ها)
Mathematical Relations for explaining  Economic Parameters (A, F, P, I, n) روابط ریاضی جهت تبیین پارامترهای اقتصادی (A,F,P,I,n)
Using the Table of Factors in Economic Calculations استفاده از جدول فاکتورها در محاسبات اقتصادی
Cash flow with Geometric Slope and Cash Flow Specific Modes جریان نقدینگی با شیب هندسی و حالات خاص جریان نقدینگی (G)
Nominal and Effective Interest and their Effect on Economic Studies بهره اسمی و موثر و اثر آنها در مطالعات اقتصادی
Economic Evaluation Techniques (NPV, NEUA, B/C, IRR) تکنیک های ارزیابی اقتصادی (NPV , NEUA,B/C,IRP)
Payback Period and Projects with Several Rates of Return دوره بازگشت سرمایه و پروژه های با چند نرخ بازگشت سرمایه
Economic Decision Making based on the Decision-Making Time Horizon تصمیم گیری های اقتصادی بر اساس افق زمانی تصمیم گیری
Methods of Calculating Depreciation, Calculating Tax and Calculating Tax Savings روش های محاسبه استهلاک ، محاسبه مالیات و محاسبه صرفه جویی مالیاتی
Conducting Economic Studies Taking into Account Taxes and Depreciation انجام مطالعات اقتصادی با در نظر گرفتن مالیات و استهلاک
Alternative Studies in Economic Evaluations مطالعات جایگزینی در ارزیابی های اقتصادی
Sensitivity Analysis in Economic Studies آنالیز حساسیت در مطالعات اقتصادی
A Study on the Effect of Inflation in Economic Studies بررسی اثر تورم در مطالعات اقتصادی
Examples and Applications of Economic Studies مثال ها و کاربردهای مطالعات اقتصادی
Introduction and familiarity with Common Economic Studies Software (COMFAR III) معرفی و آشنایی با نرم افزارهای رایج مطالعات اقتصادی (COMFAR III)

 

/0 دیدگاه/توسط

برخی از واژگان انگلیسی فارسی ریاضی مهندسی

 

سری فوریه و تبدیل فوریه Fourier series and Fourier transform
تعریف سری فوریه Definition of Fourier series
فرمول اویلر Euler’s formula
بسط در نیمه دامنه Half- range expansions
نوسات واداشته Forced oscillation
انتگرال فوریه Fourier integral
تبدیل لاپلاس Laplace transform
قضیه گیبس Gibbs theorem
محدودیت های تحلیل فوریه Limitations of Fourier (transform)analysis
توابع متعامد و کامل Orthogonal functions and entire functions
همگرایی سری و تبدیل فوریه Convergence of Fourier series and transform
کاربرد تحلیل فوریه در حل مسائل هندسی Application of Fourier analysis in solving engineering problems
خواص تقارنی تبدیل و سری فوریه Symmetry properties of the Fourier series
معرفی تبدیل فوریه ی زمان کوتاه Introduction of short-time Fourier transform (STFT)
معادلات با مشتقات جزئی Partial differential equations
معادلات موج یک متغیره One – dimensional wave equation
روش تفکیک متغیرها Separation of variables method
جواب دالامبر برای معادله موج D’Alembert’s solution of the wave equation
معادله انتشار گرما Heat flow (conduction )equation
معادله موج Wave equation
معادله لاپلاس در مختصات دکارتی Laplacian equation in Cartesian coordinates
مختصات کروی Spherical coordinates
مختصات قطبی Polar coordinates
معادلات بیضوی Ellipse
سهموی و هذلولوی Parabolic and hyperbolic equations
موارد استعمال تبدیل لاپلاس در حل معادلات با مشتقات جزئی Applications of Laplace transform for solving partial differential equations
حل معادلات با مشتق جزئی با استفاده از انتگرال فوریه Solving partial differential equations by using Fourier integral
استخراج معادلات تلگرافی Extracting telegraphers equations (or just telegraph equations )
توابع تحلیلی Analytic functions
نگاشت همدیس Conformal mapping
انتگرال های مختلط Complex integrals
حد و پیوستگی Limits and continuity
مشتق توابع مختلط Derivative of complex functions
توابع نمائی Exponential functions
توابع مثلثات Trigonometric functions
توابع هذلولی Hyperbolic functions
توابع لگاریتمی Logarithmic functions
مثلثاتی معکوس نمائی با نمای مختلط Inverse trigonometric functions
توابع نمایی با توابع مختلف Exponential functions with complex exponents  
نگاشت همدیس Conformal mapping
حفظ شرط مرزی دیریکله تحت تبدیل همدیس  Preservation of Dirichlet boundary condition under conformal transformation
کاربرد تبدیل همدیس در محایبات ظرفیت الکتریکی Applying conformal transformation in electrical capacitance calculations
انتگرال خطی در صفحه مختلط Linear integral on complex plane
قضیه انتگرال کوشی Cauchy’s integral theorem
محاسبه انتگرال خطی بوسیله انتگرال های نامعین Calculation of linear integrals by indeterminate integrals
فرمول کوشی Cauchy’s integral formula
بسط های تیلور و مک لورن Expansions of Taylor and Maclaurin series
محاسبه انتگرال ها به روش مانده ها Using residue to evaluate (calculate)integrals
قضیه مانده ها Residue theorem
محاسبه انتگرال حقیقی کسری Evaluating (calculation of )fractional integral of real – valued function
محاسبه انتگرال حقیقتی مثلثاتی Trigonometric integral of real-valued function

/0 دیدگاه/توسط

اسامی نوشیدنی ها و خوراکی های رایج

اسامی نوشیدنی ها و خوراکی های رایج (هرگونه کپی برداری ممنوع است)

عطر گل (گلاب) Flower fragrance(rose water )
تخم مرغ شکلاتی جایزه دار Joy chocolate egg
شکلات جایزه دار Joy chocolate
گوشت Meat
چیپس Potato chips (crisps)
خرما Date
شیره خرما Palm sap
دسر برپایه مواد لبنی Dairy – based desserts
خامه شکلاتی Chocolate cream
شیرخشک صنعتی Industrial powdered milk
ماست میوه جات Fruit yogurt
ماست سبزیجات Vegetable yogurt
خشکبار Dried fruits
سالاد فصل Seasonal salad
سالاد الویه Olivier salad
سویا Soy
گوشت ماهی Fish meat
گوشت مرغ Chicken meat
پوره میوه جات Fruit puree
پوره سبزیجات Vegetable puree
سبزیجات آماده طبخ Ready to cook vegetables
پودر آب پنیر Whey powder
پودر پنیر Cheese powder
تمرهندی Tamarind
همبرگر Hamburger
دسر Dessert
شوریجات Brine pickles
کنسرو ذرت Canned corn
رب Paste
انواع کمپوت All kinds of compotes
پنیر پیتزا Pizza cheese
آبغوره Unripe grape verjuice
آلوچه Plum
قره قروت Black kashk
لواشک Fruit leather
دوغ Doogh (yogurt drink )
کشک Kashk (curd – liquid whey )
زرشک Barberry
پیراشکی سوسیس Sausage dumplings
زیتون پرورده Marinated olives
زیتون شور Salted olives
گوشت بوقلمون Turkey meat
کره گیاهی Vegetable butter
کره حیوانی Animal butter
سوپ آماده Ready – made soup
کباب برگ آماده پخت Ready to bake kebab barg
کنسرو گوجه فرنگی Canned tomatoes
کنسرو ماکارونی Canned macaroni
کباب فیله ترش آماده Ready made sour fillet kebab
فیله کباب Beef fillet kebab (grilled fillet )
پودر دسر با طعم میوه Fruit – flavored dessert powder
پودر دسر Dessert powder
کنسرو خیارشور Canned pickled cucumbers
کنسرو نخود فرنگی Canned pinto beans
کباب لقمه Kebab loghme
کباب ترکی Turkish kebab
پودر ژله Jelly powder
ناگت Nuggets
جوجه کباب Grilled chicken
کباب Kebab
سالاد  گوشتی Meat salad
مارمالاد Marmalade
دوغ گازدار Carbonated doogh
دوغ بدون گاز Non – carbonated doogh
پروتیین سویا Soy protein
سوسیس کوکتل Cocktail saudages
سوپ نیمه آماده Semi-prepared soup
ژله بر پایه لبنیات Dairy-based jelly
نوشیدنی بر پایه لبنیات Dairy-based drink
شیره میوه جات Fruit juice
شیر طعم دار Flavored milk
کنسرو ماهی و غذای دریایی Canned fish and sea food
غذاهای پروتیینی آماده Ready-made protein foods
آلوچه فرآوری شده Processed plums
عصاره پروتیینی Protein extract
دل و قلوه Lamb heart
قوام دهنده لبنیات Dairy thickener
تخم بلدرچین Quail eggs
ابلیمو برای مقاصد آشپزی Lemon juice for culinary purposes
شیر غلیظ شده Condensed milk
ماست Yogurt
خامه زده شده Whipped cream
سبزیجات خشک شده Dried vegetables
سالاد سبزیجات Vegetable salad
پوره گوجه فرنگی Tomato puree
سوسیس Sausage
چیپس سیب زمینی Potato chips
پنیر Cheese
کره Butter
تخم مرغ Eggs
روغن های خوراکی Edible oils
خرما Dates
خامه (مواد لبنی ) Cream (dairy )
خیارشور Pickled cucumber
میوه جات خشک Dried fruits
سالاد میوه ای Fruit salad
ژله میوه ای Fruit jelly
چیپس میوه Fruit chips
ترشیجات Sour pickles
ماهی کنسرو شده (تن ماهی ) Canned fish tuna
جگر Lamb liver
ژله خوراکی Edible jelly
مربا Jam
کالباس Sausage
آجیل Nuts
فرآورده های لبنی Dairy products
شیر Milk
عصاره گوشت Meat extract
بیسکوییت Biscuits
آرد کلوچه Cookie flour
پودر زعفران Saffron powder
بستنی زمستانی Winter ice cream
چای سبز Green tea
چای گیاهی Herbal tea
سالاد ماکارونی Macaroni salad
قند حبه Granulated sugar
قند کله سالم Sugar loaf
پودر کاکائو Cocoa powder
تافی Toffee
ویفر Wafers
آرد Flour
رشته پلوئی Rice noodles
چای کیسه ای Tea bags
نمک Salt
برنجک Puffed rice
نان تست Toasted bread
پیراشکی Dumplings
پشمک Cotton candy (pashmak )
پولکی (آبنبات ) Acid drop (candy )
قطاب Qottab (an almond – filled deep fried Iranian cuisine pastry or cake )
آرد نخودچی Chickpea flour
زیره Cumin
غلات حجیم شده Bulk grains
سوهان Sohan (brittle )( a traditional Persian saffron brittle toffee)(confectionery )
نقل Noghl (sugar-coated almond /pistachio )
فالوده Faloodeh (a traditional Iranian cold dessert )
رشته آش White (soup ) noodle
باسلوق Persian delight (baslogh )
باقلوا Baklava
حلوا ارده Tahini (sesame paste )
قاووت Qavot
فلافل Felafel
غلات طعم دار شده Flavored cereals
سس خردل Mustard sauce
معجون بستنی Ice cream concoction
شکلات تخته ای Chocolate bar
آبنبات تخته ای Candy bar
کرم شکلات Chocolate cream
چای سیاه Black tea
اسپری زعفران Saffron spray
چای فوری Instant tea
چای میوه ای Fruit tea
حلوا شکری Tahini
شیرینی جات صنعتی Industrial sweets
کیک ساده Simple cake
کیک مغزدار Cake with nuts
پودر قهوه Coffee powder
شیرینی سنتی Traditional sweets
نان سنتی Traditional bread
ذرت پرک Cornflakes
غلات آماده خوردن Ready –to eat cereals
غلات فرآوری شده Processed cereals
انواع دمنوش گیاهی Types of herbal teas
غلات برشته Roasted cereals
بیسکوییت شیر عسل Honey milk biscuits
خامه قنادی Confectionery cream
کلوچه Cookies
شهد شکلات Chocolate nectar
گز Gaz (nougat )
عرقیات غذایی Herbal drink
رشته غذایی Noodle
دمنوش میوه ای Fruit tea
چای زعفرانی Saffron tea
نان پیتزا Pizza bread
کرم ارده Cream tahini
پاستای آماده Ready – made pasta
پیتزای آماده Ready – made pizza
نان بستنی Ice cream bread
کرمهای خوراکی Edible creams
شهد زنبور عسل Bee nectar
پاستیل Gummy candy
شکلات صبحانه Break fast chocolate
سرکه Vinegar
چای Tea
قند Sugar
نشاسته خوراکی Edible starch
بستنی یخی Ice pop (ice lolly )
انواع سس (چاشنی ها ) Various sauces (condiments )
ساندویچ Sandwiches
زعفران Saffron condiments
بیسکوییت بچه Baby biscuits
برنج Rice
ادویه و چاشنی Spices and condiments
پیتزا Pizzas
قهوه Coffee
کاکائو Cocoa
شکلات ها Chocolates
چیپس غلات Chips cereals
آدامس Chewing gum
غلات Cereals
کارامل Caramel
نبات Rock candy
شیرینی Sweets
انواع کیک All kinds of cakes
آرد سوخاری Bread flour
قان Sugar
بستنی Ice cream
ذرت بو داده و حجیم شده Pop corn (bulky)
شیرینی جات Sweets
ادویه ها Spices
شکر Sugar
آبنبات (شیرینی) Candies (sweets )
آرد برای پخت غذا Four for cooking
ذرت بوداده Pop corn
ماکارونی Macaroni
سس کچاب Ketchup sauce
یخهای خوراکی Edible ice
عسل Honey
قارچ تازه Fresh mushrooms
سبزیجات تازه Fresh vegetables
حبوبات Beans
میوه جات تازه Fresh fruits
ذرت Corn
زیتون تازه Fresh olives
انواع نوشیدنی انرژی زا All kinds of energy drink
آب معدنی Mineral water
ماءالشعیر Non – alcoholic beer
آب آشامیدنی Drinking water
نوشیدنی های گیاهی Herbal drinks
شربت های گیاهی Herbal syrups
نوشابه بدون گاز Non – carbonated soft drinks
نوشیدنی های میوه ای Fruit drinks
نوشابه گازدار Carbonated soft drinks
شربت های میوه ای Fruit syrups
ماءالشعیر بدون الکل Alcohol –free malt beer
شربت عسل Honey syrup
انواع آب (نوشیدنی ) All kinds of water (drinkable )
ماءالشعب Non alcoholic ginger drink
شهد میوه جات Fruit extract

/0 دیدگاه/توسط